Bonjour tristesse, de Otto Preminger
EL LIBRO DE FRANCOISE SAGAN La novela fue publicada en 1954, y generó polémica y escándalo moral, era de avanzada para la época. La desconocida autora, de tan solo dieciocho años, saltó en forma meteórica a la fama. Su padre le sugirió cambiarse el apellido y elegir un pseudónimo, sería Sagan, tomado de un personaje de Marcel Proust. A ese sentimiento nuevo cuyo tedio, cuya dulzura me obsesionan, dudo en darle el nombre, el hermoso y grave nombre de tristeza. Es un sentimiento tan total, tan egoísta, que casi me produce verguenza, cuando la tristeza siempre me ha parecido honrosa. No la conocía, tan solo el tedio, el pesar, raramente el remordimiento. Hoy, algo me envuelve como una seda, inquietante y dulce, separándome de los demás. El texto de la autora francesa se abre con la descripción de la tristeza, ese sentimiento nuevo para el personaje adolescente. Aquel verano yo tenía diecisiete años y era completamente feliz. La joven autora, como su personaje Cecile, tenía un estilo...